Le milieu de terrain de l'Inter a connu une période similaire lorqu'il était passé du statut de héros blaugrana à celui d'ennemi madrilène en 2000. Le retour en Catalogne avait été particulièrement houleux pour le portugais mais l'épreuve a forgé au final un mental à toute épreuve à celui qui détient le record de passes décisives délivrées en Liga, ce dernier reconnaissant un chemin de croix équivalent à Ronaldo : "Je pense que ce qui m'est arrivé au Nou Camp était pire que ce qu'a traversé Ronaldo. Je crois même qu'aucun sportif n'a déjà eu affaire à une ambiance à laquelle j'ai été confronté lors de cette soirée-là mais si vous restez concentré sur votre travail, vous pouvez surmonter ce genre d'épreuves. C'est une bonne expérience et cela vous rend encore plus fort. L'épisode avec Barcelone m'a aguerri, cela avait été une année très difficile pour moi, non seulement parce que j'étais parti à Madrid mais aussi à cause de tous les changements que cela impliquait dans ma vie. Mais au final, j'étais ravi car le Real a gagné le championnat et je crois que je suis même devenu encore meilleur avec tout ce que j'avais traversé. Il en est de même pour Cristiano et sa dernière saison. Il est resté focalisé sur son football. Il est difficile de jouer lorsque le public est contre vous mais si vous vous concentrez sur votre job et que vous avez les qualités pour y arriver, alors vous pouvez tout surmonter." a-t-il confié au Sun.
Critiqué et hué pour ses plongeons exagérés, le jeune crack mancunien était également promis à un accueil hostile en Angleterre après l'épisode l'ayant opposé à son camarade de club Wayne Rooney lors d'un Portugal - Angleterre pendant la dernière Coupe du Monde mais l'ex-ailier du Sporting a au contraire résisté à la houle, passant même un palier capital cette saison avec son jeu : "Il est normal que Ronaldo ait progressé. Ne pas tomber aussi souvent était l'un des points qu'il devait changer afin de devenir encore meilleur. Et c'est ce qu'il a fait." a conclu le Ballon d'Or 2000